ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
gemolken englisch | gemolken translation
Deutsch
English
andere
other
gemolken
milked
Sprachgebrauch
usage
er
/
sie
hat
/
hatte
gemolken
he
/
she
has
/
had
milked
Sie
verwenden
ausschließlich
Milch
,
die
entweder
die
Bedingungen
gemäß
Absatz
2
erfüllt
oder
von
Tieren
stammt
,
die
außerhalb
der
Gebiete
gemäß
Anhang
I
gehalten
und
gemolken
werden
,
all
milk
used
in
the
establishment
must
either
conform
to
the
conditions
set
out
in
paragraph
2
or
be
obtained
from
animals
reared
and
milked
outside
the
areas
listed
in
Annex
I
;
Laktierende
Kühe
,
Schafe
und
Ziegen
,
deren
Nachkommen
nicht
mittransportiert
werden
,
werden
in
Abständen
von
maximal
zwölf
Stunden
gemolken
.
Lactating
females
of
bovine
,
ovine
and
caprine
species
not
accompanied
by
their
offspring
shall
be
milked
at
intervals
of
not
more
than
12
hours
.
:
Deswegen
muss
zweimal
täglich
,
d
.
h
.
morgens
und
abends
,
gemolken
werden
.
One
daily
milking
causes
imbalances
in
the
microflor
a
laktierendes
Milchvieh
zumindest
alle
zwölf
Stunden
gemolken
wird
;
milking
dairy
animals
at
intervals
of
not
mo
re
than
12
hours
;
dass
Kolostrum
getrennt
gemolken
und
nicht
mit
Rohmilch
vermischt
wird
.
that
colostrum
is
milked
separately
and
not
mixed
together
with
raw
milk
.
