| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Im Zusammenhang mit der Schlachtung werden nicht abgesetzte Tiere, laktierendes Milchvieh, weibliche Tiere, die während des Transports ein Junges geboren haben, und Tiere, die in Containern angeliefert wurden, prioritär gegenüber anderen Tieren behandelt. | For the purpose of slaughter, unweaned animals, lactating dairy animals, females having given birth during the journey or animals delivered in containers shall be given priority over other types of animal. |
| laktierendes Milchvieh zumindest alle zwölf Stunden gemolken wird; | milking dairy animals at intervals of not more than 12 hours; |