ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

extrahiertes englisch | extrahiertes translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Bei der Gewinnung von Stärke oder der Herstellung von Ethanol aus Weizen extrahiertes Protein, das zum Teil hydrolysiert sein kann	Wheat protein extracted during starch or ethanol production, maybe partially hydrolysed
durch Alkali extrahiertes Annatto	Alkali extracted annatto
Chemisch genau definierte Stoffe, die gereinigt sind und einen bestimmten, vom Hersteller garantierten Standardisierungsgrad aufweisen, können unter Umständen als Futtermittelzusatzstoffe eingestuft werden (zum Beispiel speziell aus Pflanzenmaterial extrahiertes aromatisches Öl).	Chemically well-defined substances that are purified and give a certain level of standardisation guaranteed by the manufacturer might qualify as feed additives (e.g. aromatic oil specifically extracted from plant material).
…auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen, homogenisierter oder rekonstituierter Tabak sowie aus der Tabakpflanze extrahiertes Nicotin oder aus Tabakauszügen oder Tabaksoßen hergestellte Insektenbekämpfungsmittel)	…tobacco whether or not containing tobacco substitutes in any proportion, "homogenized" or "reconstituted" tobacco, nicotine extracted from the tobacco plant and insecticides manufactured from tobacco extracts and essences)
durch Öl extrahiertes Annatto	Oil extracted annatto
Inulin ist ein aus den Wurzeln von Cichorium intybus L. extrahiertes Fructan	Inulin is a fructan extracted from roots of Cichorium intybus L.
Aus geeignetem Pflanzenmaterial extrahiertes Pektin	Pectin extracted from appropriate plant material.
Aus Lignit extrahiertes Wachs	Wax obtained by extraction of lignite