| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, aus Tabak oder Tabakersatzstoffen |
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or of tobacco substitutes |
| Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen |
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion |
| Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen |
Smoking tobacco (excluding tobacco duty) |
| Rauchtabak, auch mit einem beliebigen Anteil an Tabakersatzstoffen |
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion |
| CPA 12.00.11: Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, aus Tabak oder Tabakersatzstoffen |
CPA 12.00.11: Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or tobacco substitutes |
| Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen– k, Tabakauszüge und Tabaksoßen: |
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion– |
| Zigarren (einschließlich Stumpen) und Zigarillos, Tabak, auch gemischt mit Tabakersatzstoffen, enthaltend (ohne Tabaksteuer) |
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty) |
| Zigarren, einschl. Stumpen, Zigarillos und Zigaretten, ganz aus Tabakersatzstoffen |
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes consisting wholly of tobacco substitutes |
| Zigarren (einschließlich Stumpen), Zigarillos und Zigaretten, Tabak, auch gemischt mit Tabakersatzstoffen, enthaltend (ohne Tabaksteuer) |
Cigars; cheroots; cigarillos and cigarettes containing only tobacco substitutes (excluding tobacco duty) |
| Zigaretten, Tabak, auch gemischt mit Tabakersatzstoffen, enthaltend (ohne Tabaksteuer) |
Cigarettes containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty) |
| …und Tabaksoßen (ausg. Zigarren, einschl. Stumpen, Zigarillos, Zigaretten und Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen, homogenisierter oder rekonstituierter Tabak sowie aus der Tabakpflanze extrahiertes Nicotin oder aus Tabakauszügen… |
…tobacco extracts and essences (excl. cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, smoking tobacco whether or not containing tobacco substitutes in any proportion, "homogenized" or "reconstituted" tobacco, nicotine extracted from the tobacco plant and… |
| Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen:– , Tabakauszüge und Tabaksoßen: |
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion:– headings 0401 to 0404 |
| Rauchtabak, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen:– , Tabakauszüge und Tabaksoßen: |
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion:– pirits, liqueurs and other spirituous beverages |
| andere:– k, auch teilweise oder ganz aus Tabakersatzstoffen |
Other:– tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion |