ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zivilklage englisch | Zivilklage translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Zivilklage
suit
Zivilklage
lawsuit
Zivilklage
suit
at
law
Zivilklage
action
Zivilklage
civil
action
Sprachgebrauch
usage
Hierzu
sollte
der
Grund
gehören
,
dass
ihm
nicht
die
Gelegenheit
gegeben
wurde
,
seine
Verteidigung
vorzubereiten
,
wenn
die
Entscheidung
in
einer
Zivilklage
innerhalb
eines
Strafverfahrens
in
Abwesenheit
ergangen
ist
.
This
should
include
the
ground
that
he
had
not
had
the
opportunity
to
arrange
for
his
defence
where
the
judgment
was
given
in
default
of
appearance
in
a
civil
action
linked
to
criminal
proceedings
.
…
unrechtmäßig
aus
dem
Hoheitsgebiet
eines
Mitgliedstaats
verbrachten
Kulturgütern
[
10
]
sollte
eine
auf
Eigentum
gestützte
Zivilklage
gemäß
dieser
Verordnung
zur
Wiedererlangung
dieses
Gutes
vor
dem
Gericht
des
Ortes
,
an
dem
sich
das
Kulturgut
zum
…
…
unlawfully
removed
from
the
territory
of
a
Member
State
[
10
]
should
be
able
under
this
Regulation
to
initiate
proceed
ings
as
regards
a
ci
vil
claim
for
the
recovery
,
based
on
ownership
,
of
such
a
cultural
object
in
the
courts
for
the
place
where
the
…
