ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Tropfens englisch | Tropfens translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Verfahren
des
ruhenden
Tropfens
sessile
drop
method
Durch
Hinzugeben
eines
Tropfens
Iod
-
Testlösung
(
TS
)
und
einiger
Tropfen
Borsäurelösung
zu
5
ml
Lösung
entsteht
eine
blaue
Farbe
A
blue
colour
is
pro
duced
when
addin
g
(
to
5
ml
solution
)
one
drop
of
iodine
test
solution
(
TS
)
and
a
few
drops
of
boric
acid
solution
Durch
Hinzugeben
eines
Tropfens
Iod
-
TS
zu
5
ml
Lösung
entsteht
eine
dunkelrote
bis
blaue
Farbe
A
dark
red
to
blue
colour
is
produ
ced
after
adding
one
drop
of
iodine
TS
to
5
ml
of
solution
Weiter
mit
Wasser
(
50
ml
)
unter
Zusatz
eines
Tropfens
Phenolphthalein
-
Lösung
(
Nummer
4
.
21
)
waschen
,
bis
das
Waschwasser
nicht
mehr
rosa
gefärbt
ist
.
Continue
to
wash
with
water
(
50
ml
)
until
t
he
wash
water
no
longer
gives
a
pink
colour
on
the
addition
of
a
drop
of
phenolphthalein
solution
(
point
4
.
21
).
Die
Unversehrtheit
der
Hornhaut
wird
mithilfe
eines
Tropfens
von
2
%
igem
(
w
/
v
)
Natrium
-
Fluorescein
,
der
für
einige
Sekunden
auf
die
Hornhautoberfläche
appliziert
und
anschließend
mit
isotonischer
Kochsalzlösung
abgespült
wird
,
schnell
überprüft
.
Corneal
integrity
is
quickly
as
sessed
with
a
dr
op
of
2
% (
w
/
v
)
sodium
fluorescein
applied
to
the
corneal
surface
for
a
few
seconds
,
and
then
rinsed
with
isotonic
saline
.
