ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Tierseuchenmeldesystems englisch | Tierseuchenmeldesystems translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ADNS
Code
des
Tierseuchenmeldesystems
(
Entscheidung
2005
/
176
/
EG
)
ADNS
Animal
Disease
Notification
System
Code
(
Decision
2005
/
176
/
EC
)
Folglich
sollte
eine
gemeinschaftliche
Finanzhilfe
für
die
Aktualisierung
des
Tierseuchenmeldesystems
(
ADNS
)
auf
der
Grundlage
der
Entscheidung
2005
/
176
/
EG
der
Kommission
vom
1
.
März
2005
zur
Festlegung
der
Code
-
Form
und
der
Codes
für
die
Mitteilung
von
Tierseuchen
gemäß
der
…
A
Community
financial
contribution
should
therefore
be
grant
ed
in
order
to
update
the
animal
disease
notif
ication
system
(
ADNS
),
based
on
Commission
Decision
2005
/
176
/
EC
of
1
March
2005
laying
down
the
codified
form
and
the
codes
for
the
notification
of
…
Die
gemeinschaftliche
Finanzhilfe
in
Höhe
von
270000
EUR
für
die
Aktualisierung
des
Tierseuchenmeldesystems
gemäß
Entscheidung
2005
/
176
/
EG
wird
genehmigt
.
A
Community
financial
contribution
of
EUR
270000
for
the
update
of
the
animal
disease
notification
system
(
ADNS
)
based
on
De
cision
2005
/
176
/
EC
is
hereby
approved
.
Gegebenenfalls
kann
unter
Berücksichtigung
der
im
Rahmen
des
Tierseuchenmeldesystems
(
ADNS
)
gesammelten
Informationen
nach
dem
Verfahren
gemäß
Artikel
25
Absatz
2
eine
Ausnahme
von
der
in
Absatz
4
dieses
Artikels
festgelegten
Berichterstattungspflicht
zugelassen
werden
.
Where
appropriate
,
in
order
to
take
account
of
the
information
collected
by
the
ADNS
,
a
de
rogation
from
the
reporting
obligation
laid
down
in
paragraph
4
of
this
Article
may
be
adopted
in
accordance
with
the
procedure
referred
to
in
Article
25
(
2
).
