ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Temperaturzyklusprüfung englisch | Temperaturzyklusprüfung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Temperaturzyklusprüfung
Temperature
cycle
test
Sprachgebrauch
usage
Anhang
5H
—
Temperaturzyklusprüfung
Annex
5H
—
Temperature
cycle
test
Die
Temperaturzyklusprüfung
beginnt
entsprechend
den
Angaben
in
Absatz
5
.
7
.
6
zum
Zeitpunkt
Tstart
=
0
.
Temperature
cycling
begins
when
time
Tstart
=
0
,
as
specified
in
paragraph
5
.
7
.
6
below
.
Hierzu
wird
es
einer
Temperaturzyklusprüfung
von
bestimmter
Dauer
unterzogen
,
bei
der
die
Temperatur
von
der
niedrigsten
Betriebstemperatur
auf
die
höchste
Betriebstemperatur
angehoben
wird
.
In
order
to
prove
this
,
the
hydrogen
components
are
sub
mitted
to
a
temperature
cycle
of
specified
duration
from
the
minimum
operating
temperature
up
to
the
maximum
operating
temperature
.
Temperaturzyklusprüfung
:
Durchzuführen
an
Bauteilen
mit
synthetischen
/
nichmetallischen
Werkstoffen
.
Temperature
cyclic
test
:
Applicable
if
the
class
of
the
component
consists
of
synthetic
/
non
-
metallic
parts
.
Temperaturzyklusprüfung
:
Mit
dieser
Prüfung
ist
nachzuweisen
,
dass
ein
Wasserstoff
führendes
Bauteil
gegen
starke
Temperaturwechsel
unempfindlich
ist
.
Temperature
cycle
test
:
the
purpose
of
the
test
is
to
provide
evidence
that
the
hydrogen
components
are
capable
of
resisting
high
variations
of
temperature
.