ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Tarifwechsel englisch | Tarifwechsel translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Heimatanbieter
kann
den
Tarifwechsel
aufschieben
,
bis
ein
zuvor
geltender
Roamingtarif
während
eines
festgelegten
Mindestzeitraums
von
höchstens
drei
Monaten
wirksam
gewesen
ist
.“
A
home
provider
may
delay
a
switch
unti
l
the
previous
roaming
tariff
has
been
effective
for
a
minimum
specified
period
not
exceeding
three
months
.’;
Der
Roaminganbieter
kann
den
Tarifwechsel
aufschieben
,
bis
der
zuvor
geltende
Roamingtarif
während
eines
festgelegten
Mindestzeitraums
von
höchstens
zwei
Monaten
wirksam
gewesen
ist
.
A
roaming
provid
er
may
delay
a
switch
un
til
the
previous
roaming
tariff
has
been
effective
for
a
minimum
specified
period
not
exceeding
two
months
.
Ein
Tarifwechsel
erfolgt
entgeltfrei
binnen
eines
Arbeitstages
ab
dem
Eingang
des
entsprechenden
Auftrags
und
darf
keine
Bedingungen
oder
Einschränkungen
nach
sich
ziehen
,
die
sich
auf
andere
Elemente
des
Vertrags
als
das
Roaming
beziehen
.
Any
switch
must
be
m
ade
within
one
working
day
of
receipt
of
the
request
and
free
of
charge
and
shall
not
entail
conditions
or
restrictions
pertaining
to
elements
of
the
subscription
other
than
roaming
.
Ein
Tarifwechsel
erfolgt
entgeltfrei
binnen
eines
Arbeitstages
ab
dem
Eingang
des
entsprechenden
Auftrags
und
darf
keine
Bedingungen
oder
Einschränkungen
nach
sich
ziehen
,
die
sich
auf
andere
Elemente
des
Vertrags
beziehen
;
nur
wenn
ein
Roamingkunde
,
der
ein
…
Any
switch
shall
be
ma
de
within
one
working
day
of
receipt
of
the
request
,
shall
be
free
of
charge
and
shall
not
entail
conditions
or
restrictions
pertaining
to
other
elements
of
the
subscription
,
save
that
where
a
roaming
customer
who
has
subscribed
to
a
…
