ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sportfischerlizenz englisch | Sportfischerlizenz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Den
Begleitdokumenten
ist
eine
Kopie
der
Sportfischerlizenz
beizufügen
.“
A
copy
of
the
recreational
fishing
licence
has
to
be
attached
to
the
accompanying
document
.’
:„
Für
Fische
,
die
im
Rahmen
einer
von
den
kanadischen
Behörden
ausgestellten
und
mit
dem
Namen
des
Importeurs
versehenen
Sportfischerlizenz
gefangen
werden
,
gelten
folgende
Voraussetzungen
:
“
For
fish
caught
under
the
authority
of
a
recreational
fishing
licence
from
Canada
with
the
name
of
the
importer
,
the
following
conditions
have
to
be
fulfilled
Auf
seiner
Sitzung
am
5
.
und
6
.
Oktober
2006
hat
der
Gemeinsame
Verwaltungsausschuss
eine
Empfehlung
zur
Festlegung
von
Vorschriften
für
die
Einfuhr
von
Fischen
,
die
im
Rahmen
einer
kanadischen
Sportfischerlizenz
gefangen
werden
,
in
die
Europäische
Gemeinschaft
abgegeben
.
The
Joint
Management
Committee
,
at
its
meeting
on
5
and
6
October
2006
,
issued
a
recommendation
concerning
the
establishment
of
rules
for
imports
into
the
Community
f
or
fish
caught
under
the
authority
o
f
a
recreational
fishing
licence
from
Canada
.
Die
Fische
müssen
innerhalb
eines
Monats
nach
Ablauf
der
Sportfischerlizenz
in
die
Gemeinschaft
eingeführt
werden
und
sind
nicht
zur
Vermarktung
bestimmt
.
the
fish
must
be
introduced
into
the
Community
within
o
ne
month
following
the
last
date
of
validity
of
the
recreational
fishing
licence
and
is
not
intended
to
be
marketed
.
