ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schulterblock englisch | Schulterblock translation

Deutsch English
Substantive nouns
Schulterblock Shoulder box
Sprachgebrauch usage
Da der Schulterblock um 5o nach hinten geneigt ist, beträgt der resultierende Winkel zwischen Hals und Rumpf 20o. Because the shoulder block is inclined 5 degrees backwards, the resulting angle between the neck and torso is 20 degrees.
Der Schulterblock wird an der Oberseite des Brustwirbelsäulenkastens mit drei Schrauben befestigt. The shoulder-block is mounted to the top-surface of the thoracic spine box by three screws.
Die Schulterhaube (Teil Nr. 3d) besteht aus Polyurethanschaumstoff mit geringer Dichte und ist am Schulterblock befestigt. The shoulder cap (part No 3d) is made of low-density polyurethane foam and is attached to the shoulder block.
Die Schulter besteht aus einem Schulterblock, zwei Schlüsselbeinen und einer Schulterhaube aus Schaumstoff. The shoulder consists of a shoulder box, two clavicles and a shoulder foam cap.
Der Schulterblock (Teil Nr. 3a) besteht aus einem Abstandsblock aus Aluminium mit je einer Aluminiumplatte oben und unten. The shoulder box (part No 3a) consists of an aluminium spacer block, an aluminium plate on top and an aluminium plate on the bottom of the spacer block.
Die Halshalterung wird an dem Schulterblock mit vier Schrauben befestigt. The neck-bracket is mounted to the shoulder block by four screws.