| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Schulterblock (Teil Nr. 3a) besteht aus einem Abstandsblock aus Aluminium mit je einer Aluminiumplatte oben und unten. | The shoulder box (part No 3a) consists of an aluminium spacer block, an aluminium plate on top and an aluminium plate on the bottom of the spacer block. |
| Die aus Polyurethan-(PU-)Harz bestehenden Schlüsselbeine (Teil Nr. 3b) sind an den Abstandsblock angelenkt. | The clavicles (part No 3b), made of cast polyurethane (PU)-resin, are designed to evolve over the spacer block. |