ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sandanteil englisch | Sandanteil translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Sandanteil
(
0
,
063
mm
<
Maschenweite
des
Maschensiebs
<
2
mm
)
darf
höchstens
55
%
Natursand
und
muss
mindestens
45
%
Brechsand
enthalten
.
The
sand
fraction
(
0
,
063
mm
<
square
mesh
sieve
size
<
2
mm
)
shall
include
no
more
than
55
per
cent
natural
sand
and
at
least
45
per
cent
crushed
sand
;
Es
ist
ebenfalls
möglich
,
den
Gehalt
der
Kunsterde
an
organischem
Kohlenstoff
zu
reduzieren
,
z
.
B
.
indem
der
Torfgehalt
auf
4
bis
5
%
bezogen
auf
das
Trockengewicht
des
Bodens
verringert
und
der
Sandanteil
entsprechend
erhöht
wird
.
As
an
option
,
the
organic
carbon
content
of
the
artificial
soil
may
be
reduced
,
e
.
g
.
by
lowering
the
peat
content
to
4
-
5
%
of
dry
soil
and
increa
sing
the
sand
conten
t
accordingly
.
…
bildet
eine
klimatische
(
wärmer
und
trockener
als
die
angrenzenden
Gebiete
),
geologische
(
arme
Böden
mit
hohem
Lehm
-
und
Sandanteil
)
und
pflanzliche
Einheit
,
die
die
Ziegenhaltung
begünstigt
und
somit
seit
jeher
mit
einer
traditionellen
Herstellung
…
…
enjoys
reliable
conditions
with
regard
to
climate
(
warmer
and
drier
weather
than
in
surrounding
areas
),
geology
(
low
qual
ity
soil
with
a
high
clay
and
sand
content
)
and
flora
which
encourages
the
rearing
of
goats
and
has
therefore
resulted
in
the
traditional
…
