| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| prism |
Prisma |
| deviation prism |
Ablenkprisma |
| prism cactus |
Prismenkaktus |
| reflection prism |
Reflexionsprisma |
| deflection prism |
Umlenkprisma |
| deviation prism |
Umlenkprisma |
| deflection prism |
Ablenkprisma |
| roof prism |
Dachkantprisma |
| roof prism |
Dachprisma |
| triangular prism |
Dreikantprisma |
| prism strength |
Prismendruckfestigkeit |
| pentagonal prism |
Pentagonalprisma |
| diagonal prism |
Zenitprisma |
| inverting prism |
Wendeprisma |
| erecting prism |
Umkehrprisma |
| reversion prism |
Umkehrprisma |
| ocular prism |
Okularprisma |
| pentagonal prism |
Pentaprisma |
| polarisation prism |
Polarisationsprisma |
| right-angle prism |
Rechtwinkelprisma |
| rectangluar prism |
Rechtwinkelprisma |
| reflection prism |
Spiegelprisma |
| landscape cell/patch/prism |
Ökotop |
| landscape cell/patch/prism |
Standortraum |
| prism antennas |
Reusenantennen |
| prism antenna |
Reusenantenne |
| usage |
Sprachgebrauch |
| total reflection prism |
total reflektierendes Prisma |
| achromatic prism |
achromatisches Prisma |
| constant-deviation prism |
Prisma mit konstanter Ablenkung |
| totally reflecting prism |
total reflektierendes Prisma |
| Nicol's prism |
Nicol'sches Prisma |
| Nicol prism |
Nicol'sches Prisma |
| right-angle prism |
rechtwinkeliges Prisma |
| rectangluar prism |
rechtwinkeliges Prisma |
| triangular prism |
dreikantiges Prisma |
| Optical, diffuser, reflector or prism sheets, unprinted diffuser plates, whether or not possessing polarising properties, specifically cut |
Optische Folien, Diffusionsfolien, Reflektionsfolien und Prismenfolien sowie unbedruckte Diffusionsplatten, auch mit polarisierenden Eigenschaften, zugeschnitten |
| Poly(ethylene terephthalate) film with a thickness of less than 300 μm according to ASTM D2103, having on one side prisms of acrylic resin with a prism angle of 90 ° and a prism pitch of 50 μm |
Folie aus Poly(ethylenterephthalat) mit einer Dicke von weniger als 300 μm nach ASTM D2103, auf einer Seite mit Prismen aus Acrylharz mit einem Prismenwinkel von 90° und einer Prismenabstand von 50 μm |
| Being designed as Fresnel, flyeye, stripe, prism or diffractive optical elements; |
konstruiert als Fresnel-, Flyeye-, Streifen-, Prismen- oder diffraktives Element, |
| Designed as Fresnel, flyeye, stripe, prism or diffractive optical elements; |
konstruiert als Fresnel-, Flyeye-, Streifen-, Prismen- oder diffraktives Element, |
| Optical, diffuser, reflector or prism sheets, unprinted diffuser plates, whether or not possessing polarising properties, specifically cut, for use in the manufacture of LCD modules [1] |
Optische Folien, Diffusionsfolien, Reflektionsfolien und Prismenfolien sowie unbedruckte Diffusionsplatten, auch mit polarisierenden Eigenschaften, zugeschnitten, zum Herstellen von LCD-Modulen [1] |
| Prism sheets for use in the manufacture of LCD modules [1] |
Prismenfolien zur Verwendung bei der Herstellung von LCD-Modulen [1] |
| Prism for the splitting of light, unmounted, for use in the manufacture of charged-coupled image (CCD) cameras [1] |
Prisma für die Zerlegung des Lichts in Spektralfarben, nicht gefasst, zum Herstellen von Kameras mit Ladungsübertragung [1] |