ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Primärprodukts englisch | Primärprodukts translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Charakterisierung
eines
Primärprodukts
Identifizierung
der
wichtigsten
physikalisch
-
chemischen
Anteile
sowie
Quantifizierung
und
Identifizierung
der
chemischen
Bestandteile
.
Characterisatio
n
of
a
primary
product
Ident
ification
of
the
major
physical
-
chemical
fractions
and
quantification
and
identification
of
the
chemical
constituents
.
…
Erzeugnisse
tierischen
Ursprungs
als
auch
Erzeugnisse
pflanzlichen
Ursprungs
enthalten
,
einschließlich
derjenigen
,
bei
denen
die
Verarbeitung
des
Primärprodukts
integraler
Bestandteil
der
Erzeugung
des
Endprodukts
ist
;
…
products
of
animal
origin
and
products
of
plant
origin
and
includes
those
where
the
processing
of
primary
p
roduct
is
an
integral
part
o
f
the
production
of
the
final
product
;
Identifizierung
eines
Primärprodukts
Ergebnisse
einer
beschreibenden
Analyse
,
bei
der
die
in
dem
Primärprodukt
vorhandenen
Stoffe
identifiziert
werden
.
Identificat
ion
of
a
primary
product
Res
ults
of
a
descriptive
analysis
,
which
identifies
substances
present
in
the
primary
product
.
Dazu
sollte
ein
Vorschlag
für
ein
validiertes
Verfahren
zur
Probenahme
,
Identifizierung
und
Charakterisierung
des
Primärprodukts
zählen
.
This
information
should
contain
a
proposed
validated
method
for
sampling
,
identification
and
characteris
ation
of
the
primary
product
.
Diese
Liste
enthält
unter
anderem
eine
klare
Beschreibung
und
Charakterisierung
jedes
einzelnen
Primärprodukts
.
This
list
shall
,
among
other
things
,
contain
a
clear
description
and
characterisation
of
each
primary
product
.
Der
Antragsteller
teilte
der
Kommission
am
26
.
November
2012
mit
,
der
Name
des
Primärprodukts
laute
nunmehr
proFagus
-
Smoke
R709
.
The
applicant
notified
to
the
Commission
on
26
November
2012
that
the
name
of
t
he
primary
product
had
been
changed
to
proFagus
-
Smoke
R709
.
Zur
wissenschaftlichen
Bewertung
sind
ausführliche
Informationen
über
die
qualitative
und
quantitative
chemische
Zusammensetzung
des
Primärprodukts
erforderlich
.
Detailed
information
about
the
qualitative
and
quantitative
chemical
composition
of
the
primary
product
is
necessa
ry
for
the
scientific
evalua
tion
.
