ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Outside deutsch | Outside in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
outside	Außenseite
outside	Äußere
outside world	Außenwelt
outside temperature	Außentemperatur
outside capital	Fremdkapital
outside	Außen-
outside section	Außenbereich
outside	Ansehen
outside mirror	Außenspiegel
outside callipers /calipers	Außentaster
outside callipers /calipers	Dickzirkel
outside micrometer	Bügelmessschraube
outside micrometers	Bügelmessschrauben
outside director	Aufsichtsratsmitglied
outside directors	Verwaltungsratsmitglieder
outside directors	Aufsichtsratsmitglieder
outside director	Verwaltungsratsmitglied
outside gangways	Außenlaufstege
outside gangway	Außenlaufsteg
outside micrometer	Außenmikrometer
outside curves	Außenkurven
outside bends	Außenkurven
outside curve	Außenkurve
outside bend	Außenkurve
outside light	Außenlicht
outside thread	Außengewinde
outside coating	Außenanstrich
outside lighting	Außenbeleuchtung
outside facilities	Außenanlagen
outside silo	Außensilo
outside silos	Außensilos
outside cabin	Außenkabine
outside cabins	Außenkabinen
outside temperature sensors	Außentemperatursensoren
outside temperature sensor	Außentemperatursensor
outside temperatures	Außentemperaturen
outside diameter /O.D./	Außendurchmesser
outside lecture	Privatdozent
outside lectures	Privatdozenten
outside lectures	Privatdozentinnen
tyre outside diameter	Reifenaußendurchmesser
tire outside diameter	Reifenaußendurchmesser
outside broadcasting van	Übertragungswagen
outside broadcasting vans	Ü-Wagen
outside broadcasting van	Ü-Wagen
outside broadcasting vans	Übertragungswagen
outside wall	Umfassungsmauer
outside walls	Umfassungsmauern
outside broker	Winkelmakler
outside company	Fremdfirma
outside influence	Fremdeinwirkung
outside companies	Fremdfirmen
outside financing	Außenfinanzierung
outside capital	Fremdgelder
outside influences	Fremdeinwirkungen
outside financing	Fremdfinanzierung
outside resources	Fremdmittel
outside funds	Fremdmittel
other	andere
outside	draußen
outside	außerhalb
outside	außen
outside	äußere
outside	außer
outside	außerbörslich
outside	buten
outside	äußerlich
outside	extern
usage	Sprachgebrauch
outside	nach draußen
outside	im Freien
outside	nach außen
outside passed pawn	entfernter Freibauer
relations outside marriage	außereheliche Beziehungen
outside lane	linke Fahrspur
outside lane	linker Fahrstreifen
outside lecture	Privatdozentin /Priv.-Doz./
outside business hours	außerhalb der Öffnungszeiten
to live outside Leipzig	außerhalb von Leipzig wohnen
outside one's job	außerberuflich
outside market	außerbörslicher Effektenmarkt
outside	außerhalb der Börse
stepped outside	trat heraus
steps outside	tritt heraus
stepped outside	hinausgetreten
stepping outside	hinaustretend
to step outside	hinaustreten
outside cells	extrazellulär
outside cells	außerhalb von Zellen
outside reverse fold	äußerer Gegenbruch
outside	nach außen hin
Outside heating appliances	Heizgeräte für Außenbereiche
Born outside Europe	Außerhalb Europas geboren
Landings outside Morocco	Anlandungen außerhalb Marokkos
inside/outside	Innerhalb/außerhalb
Outside disc diameter	Außendurchmesser der Scheibe
% outside capital	Fremdkapital %
Outside Europe	Außerhalb Europas
Outside France	Außerhalb Frankreichs
Outside NSRF	Außerhalb des ESR
Outside North Sea	Außerhalb der Nordsee
Outside influence	Äußere Einflüsse