| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| micrometer |
Mikrometer |
| square micrometer |
Quadratmikrometer |
| micrometer screw gauge |
Mikrometerschraube |
| outside micrometer |
Bügelmessschraube |
| inside micrometer |
Innenmessschraube |
| inside micrometer |
Innenmikrometer |
| outside micrometer |
Außenmikrometer |
| micrometer |
Messschraube |
| micrometer screw gauge |
Messschraube |
| micrometer |
Mikrometerschraube |
| micrometer screw gauge |
Mikrometer |
| micrometer screw gauges |
Messschrauben |
| micrometer screw gauges |
Mikrometerschrauben |
| micrometer screw gauges |
Mikrometer |
| micrometer |
Mikron |
| micrometer eyepiece |
Mikrometerokular |
| micrometer eyepiece |
Okularmikrometer |
| micrometer eyepieces |
Mikrometerokulare |
| micrometer eyepieces |
Okularmikrometer |
| filar micrometer eyepiece |
Okularfadenmikrometer |
| bench micrometer |
Ständermikrometer |
| inside micrometer |
Stichmaß |
| depth micrometer |
Tiefenmikrometer |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Process of reducing the average diameter of a solid material's particles to the micrometer scale. |
Verfahren zur Verkleinerung der durchschnittlichen Partikelgröße eines festen Stoffes auf Mikrometer-Größe |
| Filter through a 0,45-micrometer filter. |
Durch einen 0,45-Mikrometer-Filter filtrieren. |
| for centrifuging and filtration with or without an inert filtering agent according to point 3 of Annex I A to Regulation (EC) No 606/2009, the size of the pores shall be not smaller than 0,2 micrometer. |
bei der Zentrifugierung und Filtrierung mit oder ohne inerte Filtrierhilfsstoffe gemäß Anhang I A Nummer 3 der Verordnung (EG) Nr. 606/2009 darf die Porengröße nicht unter 0,2 Mikrometer liegen. |
| Flat masks of a length of 685,6 mm (± 0,2 mm) arba 687,2 mm (± 0,2 mm) or 687,2 mm (± 0,2 mm) and a height of 406,9 mm (± 0,2 mm) or 408,9 mm (± 0,2 mm), with a width of the slots at the end of the central vertical axe of 174 micrometer (± 8 micrometer) |
Flachmasken mit einer Länge von 685,6 mm (± 0,2 mm) oder 687,2 mm (± 0,2 mm) und einer Höhe von 406,9 mm (± 0,2 mm) oder 408,9 mm (± 0,2 mm), mit einer Schlitzbreite am Ende der senkrechten Mittelachse von 174 Mikrometer (± 8 Mikrometer) |
| Flat masks, with a length of 597,1 mm (± 0,2 mm) and a height of 356,2 mm (± 0,2 mm), with a width of the slots at the end of the central vertical axe of 179,1 micrometer (± 9) |
Flachmasken mit einer Länge von 597,1 (± 0,2) mm und einer Höhe von 356,2 (± 0,2) mm, mit einer Schlitzbreite zum Ende der senkrechten Mittelachse von 179,1 (± 9) Mikrometer |
| Ear thickness measurements are taken using a thickness gauge (e.g. digital micrometer or Peacock Dial thickness gauge) on Day 1 (pre-dose), Day 3 (approximately 48 hours after the first dose), and Day 6. |
Die Ohrdicke wird mit Hilfe eines Ohrdickenmessgeräts (z. B. digitaler Mikrometer oder Peacock Dickenmessuhr) an Tag 1 vor der Dosierung, Tag 3 (ca. 48 Stunden nach der ersten Dosis) und Tag 6 bestimmt. |
| The terminal is also equipped with a precise contactless measuring device which determines the current insertion depth with 46 micrometer precision. |
Darüber hinaus ist das Endgerät mit einem kontaktlosen Präzisionsmessgerät ausgestattet, das die Einstichtiefe mit einer Genauigkeit von 46 Mikrometern bestimmt. |
