ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Muskelpartien englisch | Muskelpartien translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Es
dürfen
nur
Stromstöße
von
maximal
einer
Sekunde
in
angemessenen
Abständen
und
nur
an
den
Muskelpartien
der
Hinterviertel
verabreicht
werden
.
The
shocks
shall
last
no
longer
than
one
second
,
be
adequately
spaced
and
shal
l
only
be
applied
to
the
m
uscles
of
the
hindquarters
.
Stehen
einige
Muskeln
nicht
zur
Probenentnahme
zur
Verfügung
,
sind
von
den
verfügbaren
Muskelpartien
insgesamt
vier
Proben
zu
nehmen
.
if
certain
muscles
are
not
available
for
sampling
,
a
total
of
four
sample
s
are
taken
from
the
muscl
es
that
are
available
;
Es
dürfen
nur
Stromstöße
von
maximal
einer
Sekunde
in
angemessenen
Abständen
und
nur
an
den
Muskelpartien
der
Hinterviertel
verabreicht
werden
.
Shocks
shall
last
no
longer
than
one
second
,
be
adequately
spaced
,
and
shall
only
be
applied
to
the
mu
scles
of
the
hindquarters
.
Die
Proben
von
den
anderen
vier
Muskelpartien
von
Wildschweinen
werden
jeweils
in
sieben
haferkorngroße
Stückchen
zerteilt
,
so
dass
weitere
28
Stücke
vorliegen
.
The
samples
collected
fr
om
the
other
four
muscles
of
wild
boar
are
each
cut
into
seven
oat
-
kernel
-
size
pieces
,
giving
a
total
of
28
additional
pieces
.