ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Molkereisektors englisch | Molkereisektors translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Um
diese
Anforderungen
zu
erfüllen
,
unterziehen
die
Lebensmittelunternehmer
des
Molkereisektors
die
Milch
vor
dem
Inverkehrbringen
einem
Schnellscreeningtest
.
In
order
to
comply
with
those
requirements
,
food
business
operators
in
the
dairy
sector
carry
out
rapid
screening
tests
on
milk
before
placing
it
on
the
market
.
Die
Kommission
beabsichtigt
auch
die
vorläufigen
Maßnahmen
zu
beantragen
,
die
als
erforderlich
angesehen
werden
könnten
,
um
so
bald
wie
möglich
wieder
angemessene
Kontrollen
des
Molkereisektors
durch
die
Behörden
des
Vereinigten
Königreichs
sicherzustellen
.
The
Commission
also
intends
to
apply
for
the
interim
measures
that
may
be
considered
necessary
in
order
to
restore
as
soon
as
possible
adequate
controls
on
the
dairy
sector
by
the
UK
authorities
.
Lebensmittelunternehmer
des
Molkereisektors
dürfen
keine
Rohmilch
in
Verkehr
bringen
,
deren
Gehalt
an
Antibiotikarückständen
die
in
den
Anhängen
I
und
III
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2377
/
90
des
Rates
vom
26
.
Juni
1990
zur
Schaffung
eines
…
Under
those
provision
s
,
food
business
operators
in
the
dairy
sector
are
not
allowed
to
place
on
the
market
raw
milk
containing
levels
of
antibiotic
residues
exceeding
those
laid
down
in
Annexes
I
and
III
to
Council
Regulation
(
EEC
)
No
2377
/
90
of
26
June
…
