ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Klartext englisch | Klartext translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Klartext	plain text
Klartext	clear text
Klartext	uncoded text
Klartext	plain language
Klartext	plain writing
Sprachgebrauch	usage
im Klartext	in plain language
Klartext reden	to be outspoken
Klartext redend	plain-speaking
Anmerkung:‚Kryptoanalyse‘ (cryptanalysis): die Analyse eines Kryptosystems oder seiner Eingänge und Ausgänge, um vertrauliche variable oder sensitive Daten einschließlich Klartext abzuleiten.	It may also be incorporated as stress relief boots or flaps. "Interconnected radar sensors" (6) means two or more radar sensors are interconnected when they mutually exchange data in real time.
:Es MUSS sich um eine Abfolge mehrsprachiger Zeichenketten (Klartext) handeln, die aus zwei Teilen besteht:	This SHALL be a multilingual character string (plain text) made of two parts
in Klartext Beschreibung der Waren, auf die die betreffende PCN zutrifft (z.B. PCN 1: Ammoniumnitrat ohne zusätzliche Stoffe — Standardqualität) PCN 2: Ammoniumnitrat, zusätzliche Stoffe in besonderen Mischungen enthaltend usw.)	plain language description of the goods corresponding to the PCN concerned (e.g. PCN 1: ammonium nitrate not containing any additional elements – Standard product; PCN 2: ammonium nitrate containing additional elements in special mixtures, etc),
in Klartext Beschreibung der Waren, auf die die betreffende PCN zutrifft	plain language description of the goods corresponding to the PCN concerned,
Die an das Back-End-System übertragenen Nachrichten sind XML-Nachrichten in Klartext, da sich die Verbindung zwischen der Anwendung und dem Back-End-System in einer geschützten Umgebung befindet.	The messages sent to the back-end are plain text XML-messages since the connection between the application and the back-end shall be in a protected environment.