ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hinterachsbremsen englisch | Hinterachsbremsen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Wird
die
Genehmigung
für
eine
Bremsbelag
-
Einheit
oder
einen
Trommelbremsbelag
für
die
Hinterachsbremsen
beantragt
,
dann
werden
die
Vorderachsbremsen
für
die
Dauer
der
Prüfung
außer
Funktion
gesetzt
.
Where
brake
lining
assembly
approval
or
drum
brake
lining
appro
val
is
required
for
rear
axle
brak
es
the
front
axle
brakes
shall
remain
inoperative
throughout
the
test
.
Wird
eine
Genehmigung
für
eine
Bremsbelag
-
Einheit
für
die
Vorderachsbremsen
beantragt
,
dann
werden
die
Hinterachsbremsen
für
die
Dauer
der
Prüfung
außer
Funktion
gesetzt
.
Where
brake
lining
assembly
approval
is
required
for
front
axle
brakes
th
e
rear
axle
brakes
shall
remain
in
operative
throughout
the
test
.
…
oder
der
Bremsleitungsdruck
zu
ermitteln
,
bei
dem
(
falls
möglich
)
bei
den
Vorderachsbremsen
eine
mittlere
Vollverzögerung
von
5
m
/
s2
und
bei
den
Hinterachsbremsen
von
3
m
/
s2
erreicht
wird
.
…
or
line
pressure
required
to
achieve
(
if
possible
)
a
mean
fully
developed
deceleration
of
5
m
/
s2
for
front
axle
brakes
and
3
m
/
s2
for
rear
a
xle
brakes
.
Das
Betriebsbremssystem
des
Fahrzeugs
muss
mit
einer
Einrichtung
versehen
sein
,
die
die
Vorderachsbremsen
von
den
Hinterachsbremsen
trennt
,
so
dass
sie
unabhängig
voneinander
betätigt
werden
können
.
The
vehicle
service
brake
control
system
shall
be
equipped
with
a
means
of
isolating
f
ront
and
rear
axle
brakes
so
that
either
may
be
used
independently
of
the
other
.
