ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtglucosegehalt englisch | Gesamtglucosegehalt translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
daher
vorzuschreiben
,
dass
die
Stärke
/
Glucose
mithilfe
von
Amylase
und
Amyloglucosidase
enzymatisch
abgebaut
und
der
Gesamtglucosegehalt
durch
Hochleistungsflüssigkeitschromatografie
(
HPLC
)
bestimmt
werden
muss
,
und
darüber
hinaus
festzulegen
,
wie
das
…
…
to
provide
that
the
degradation
of
starch
/
glucose
is
to
be
carried
out
in
an
enzymatic
way
by
amylase
and
amyloglucosidase
and
that
the
tota
l
glucose
content
is
to
be
determined
using
high
performance
liquid
chromatography
(
HPLC
)
and
to
specify
how
…
…
vorliegenden
Anhangs
genannte
Stärkegehalt
entspricht
dem
gemäß
Ziffer
7
.
2
.
2
berechneten
Wert
E
.
Er
wird
in
% (
m
/
m
)
ausgedrückt
und
ist
dem
Gesamtglucosegehalt
Z
,
ausgedrückt
als
Stärke
,
gleichwertig
.
…
EC
)
No
904
/
2008
[
2
].
The
Starch
content
referred
to
in
point
1
of
this
Annex
means
the
value
E
,
as
calcula
ted
in
point
7
.
2
.
2
of
this
Annex
.
It
i
s
expressed
in
% (
m
/
m
).
Der
Gesamtglucosegehalt
entspricht
dem
unter
Ziffer
7
.
2
.
1
berechneten
Wert
Z
.
Er
steht
für
den
Gehalt
an
Stärke
und
allen
ihren
Abbauprodukten
,
einschließlich
Glucose
.
The
total
glucose
content
means
th
e
value
Z
as
calculated
in
point
7
.
2
.
1
of
this
Annex
.
It
represents
the
content
of
starch
and
all
its
degradation
products
,
glucose
included
.
