ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Genehmigungsbeschlusses englisch | Genehmigungsbeschlusses translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
hat
für
die
Dauer
des
überarbeiteten
Plans
zur
ordentlichen
Abwicklung
jederzeit
uneingeschränkten
Zugang
zu
allen
Informationen
,
die
zur
Umsetzung
des
vorliegenden
Genehmigungsbeschlusses
für
den
überarbeiteten
Plan
zur
ordentlichen
Abwicklung
erforderlich
sind
.
Throughout
the
period
of
the
revised
orderly
resolution
plan
,
the
Commission
will
have
permanent
unrestricted
access
to
the
in
formation
needed
to
implement
this
Decision
ap
proving
the
revised
orderly
resolution
plan
.
Der
Output
und
die
Ergebnisse
eines
gemeinsamen
Aktionsplans
führen
nur
zu
Erstattungen
,
wenn
sie
nach
dem
Datum
des
Genehmigungsbeschlusses
zu
dem
gemeinsamen
Aktionsplan
nach
Artikel
107
und
vor
Ende
des
in
diesem
Beschluss
festgelegten
Durchführungszeitraums
…
The
outputs
and
results
of
a
joint
action
plan
shall
give
rise
to
reimbursement
only
if
attained
aft
er
the
date
of
the
decision
of
approval
of
the
joint
action
plan
referred
to
in
Article
107
and
before
the
end
of
the
implementation
period
defined
in
that
…
Der
erste
Bericht
wird
der
Kommission
spätestens
sechs
Monate
nach
Bekanntgabe
dieses
Genehmigungsbeschlusses
vorgelegt
,
die
nachfolgenden
Berichte
jeweils
im
Abstand
von
sechs
Monaten
.
The
first
report
will
be
submitted
to
the
Commission
not
later
than
six
months
after
approval
from
the
date
of
notific
ation
of
the
Decision
and
thereafter
at
six
-
monthly
intervals
.
