ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gemeinschaftsbestände englisch | Gemeinschaftsbestände translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
über
die
Erneuerung
der
Gemeinschaftsbestände
an
attenuiertem
Lebendimpfstoff
gegen
die
klassische
Schweinepest
on
the
re
newal
of
the
Community
stocks
of
live
atte
nuated
vaccine
against
classical
swine
fever
Um
die
genauen
Gemeinschaftsbestände
am
Ende
des
Wirtschaftsjahres
zu
kennen
,
müssen
die
zugelassenen
Zuckerhersteller
und
die
Mitgliedstaaten
für
die
Monate
Juli
,
August
und
September
den
Anteil
ihrer
Endbestände
mitteilen
,
der
sich
aus
der
Erzeugung
des
…
In
ord
er
to
know
the
accurate
Community
stock
at
the
end
of
the
marketing
year
,
it
is
necessary
that
approved
sugar
manufacturers
and
Member
States
communicate
for
the
months
of
July
,
August
and
September
the
part
of
their
end
-
stocks
which
results
from
the
…
über
den
Ankauf
von
Markerimpfstoff
gegen
die
klassische
Schweinepest
zur
Vergrößerung
der
Gemeinschaftsbestände
dieses
Impfstoffes
on
the
purchase
by
the
Community
of
marker
vaccine
against
classical
swine
fever
to
increase
the
Community
stocks
of
those
vaccines
Die
Gemeinschaftsbestände
am
Ende
jedes
Wirtschaftsjahres
sind
von
Bedeutung
für
die
Beurteilung
der
Lage
auf
dem
Zuckermarkt
im
Hinblick
auf
etwaige
Marktverwaltungsbeschlüsse
,
insbesondere
Marktrücknahmen
.
The
Community
stock
at
the
end
of
e
ach
marketing
year
is
important
for
the
assessment
of
the
sugar
market
situation
in
view
of
possible
market
management
decisions
,
notably
the
withdrawal
.
