ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fahrzeugreinigung englisch | Fahrzeugreinigung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
CV24
,
wonach
für
jede
einzelne
Ladung
,
die
beim
Löschen
eines
Massengutschiffes
zwischen
Hafen
und
Empfänger
befördert
wird
,
eine
Fahrzeugreinigung
erforderlich
ist
.
…
Provision
“
CV24
”
on
cleaning
for
each
and
every
load
being
transported
between
the
port
and
the
consign
ee
during
the
unloading
of
a
bulk
ship
.
Inhalt
der
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Vorschlag
für
eine
Ausnahme
von
den
Vorschriften
des
ADR
bezüglich
des
Beförderungspapiers
und
der
Fahrzeugreinigung
.
Berücksichtigung
von
praktischen
Erwägungen
bei
der
Massengutbeförderung
vom
Hafen
zum
Empfänger
.
Content
of
the
national
legislation
:
Proposed
derogation
to
allow
modifications
to
the
requirements
of
the
ADR
on
the
tran
sport
document
and
vehicle
cleanin
g
;
to
take
account
of
the
practicalities
of
bulk
transport
from
port
to
consignee
.
Die
Fahrzeugreinigung
ist
nicht
erfasst
,
da
sie
zu
den
Transportleistungen
gerechnet
wird
.
Cleaning
of
transport
equipme
nt
is
excluded
as
it
is
included
in
Transport
services
.
einen
Reinigungs
-
und
Desinfektionsplan
für
den
Betrieb
,
seine
Ausrüstung
und
die
verwendeten
Materialien
;
ein
spezielles
Protokoll
über
die
Fahrzeugreinigung
und
-
desinfektion
muss
verfügbar
sein
;
a
cleaning
and
disinfection
plan
of
the
holding
,
its
equipment
and
of
materials
used
;
a
specific
protocol
on
vehicle
cleansing
and
disinfect
ion
must
be
available
;
…
CV24
,
wonach
für
jede
einzelne
Ladung
,
die
beim
Löschen
eines
Massengutschiffes
zwischen
Hafen
und
Empfänger
befördert
wird
,
eine
Fahrzeugreinigung
erforderlich
ist
.
…
Provision
‘
CV24
’
on
cleaning
for
each
and
every
load
being
transported
between
the
port
and
the
consign
ee
during
the
unloading
of
a
bulk
ship
.
