| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Elasmobranchii |
Callorhinchus capensis |
| ELASMOBRANCHII |
Scorpionidae |
| Elasmobranchii |
Rajiformes |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Fische, die zum Taxon Elasmobranchii gehören (einschließlich Haie und Rochen), sind im Allgemeinen besonders durch Überfischung gefährdet, da ihr Lebenszyklus durch langsames Wachstum, späte Geschlechtsreife und eine geringe Zahl von Nachkommen gekennzeichnet ist, auch wenn… |
Fish belonging to the taxon Elasmobranchii, including sharks, skates and rays, are generally very vulnerable to overexploitation due to the characteristics of their life cycle, which include slow growth, late maturity and a small number of young, although… |
| Elasmobranchii Sharks, rays, skates etc. |
Selachimorpha (Pleurotremata) |
| …Fischerei (STECF) erkennt das Problem des Hai-Finnings an, fordert seine Einstellung ohne Ausnahmen und rät, dass alle Elasmobranchii-Arten mit unversehrten Flossen am Körper angelandet werden sollten. |
…STECF) acknowledges the problem of shark finning, calls for its eradication, without derogations, and advises that all elasmobranch species should be landed with their fins/wings naturally attached to their bodies. |
| Zagros-Molch ELASMOBRANCHII |
Whale shark |
