| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Weißes bis cremefarbenes, kristallines Pulver |
White to creamy-white crystalline powder |
| Cremefarbenes Pulver |
An off-white powder |
| farblose Kristalle oder feines cremefarbenes Pulver |
Colourless crystals or fine, off-white powder |
| gebleichter Schellack: cremefarbenes, amorphes, körniges Harz |
Bleached shellac — off-white, amorphous, granular resin |
| Geruchloses, geschmackloses, durchscheinendes weißes oder cremefarbenes körniges Pulver |
Odourless, tasteless, translucent, white or cream-coloured granular powder |
| cremefarbenes, geruchloses, kristallines Pulver. |
Off-white, odourless, crystalline powder. |
| Cremefarbenes bis blassbraunes rieselfähiges Pulver |
Off-white to light tan, free flowing powder |
| leicht hygroskopisches, weißes bis cremefarbenes, geruchloses Pulver |
Slightly hygroscopic, white to off white, odourless powder |
| leicht hygroskopisches, weißes bis cremefarbenes, geruch- und geschmackloses Pulver |
Slightly hygroscopic white to off-white, odourless and tasteless powder |
| Beschreibung: Cremefarbenes bis hellbraunes Pulver |
Description: Creamy to light-brown powder. |
| Das Erzeugnis ist ein cremefarbenes, zum Klumpen neigendes Pulver mit milchigem Geruch. |
The product is a cream-coloured powder that tends to form lumps and has a milky odour. |
| weißes bis cremefarbenes rieselfähiges Pulver, das auch nach Absorption relativ großer Mengen Wasser oder anderer Flüssigkeiten in diesem Zustand verbleibt |
White to off-white free-flowing powder that remains so after absorbing relatively large amounts of water or other liquids |
| Nach Isolierung weißes bis cremefarbenes Pulver |
White to off-white powder after isolation |
| weißes bis cremefarbenes Pulver |
white to off-white powder |