ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Boiler deutsch | Boiler in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
boiler Kessel
water boiler Wasserkocher
boiler Boiler
boiler Heizkessel
boiler house Kesselhaus
boiler Erhitzer
boiler Dampfkessel
egg boiler Eierkocher
liquor-fired boiler Ablaugekessel
waste heat recovery boiler Abhitzekessel
waste heat boiler Abhitzekessel
boiler room fraud Telefonverkaufsbetrug
boiler room fraud Telefonmarketingbetrug
corner-tube boiler Eckrohrkessel
steam boiler insurance Dampfkesselversicherung
Steam Boiler Code Dampfkesselverordnung
steam boiler engineering Dampfkesselbau
steam boiler Siedekessel
boiler Siedekessel
steam boiler Dampfkessel
boiler Heißwasserspeicher
boiler room Heizungskeller
heat-only boiler station Heizwerk
boiler rooms Heizungskeller
heat-only boiler stations Heizwerke
monotube steam boiler Einrohrdampfkessel
shell boiler Großwasserraumkessel
utility boiler Großdampferzeuger
header type boiler Gliederkessel
boiler plant Kesselanlage
boiler plants Kesselanlagen
double-flue boiler Zweiflammrohrkessel
boiler design parameters Kesselauslegungsdaten
boiler supporting structure Kesselunterstützungskonstruktion
boiler water treatment Kesselwasseraufbereitung
boiler flash tank / vessel Kesselwasserentspanner
boiler water temperature Kesselwassertemperatur
boiler pass Kesselzug
boiler draught Kesselzug
boiler draught loss Kesselzugverlust
boiler draught losses Kesselzugverluste
boiler make-up feed Kesselzusatzspeisewasser
boiler lighting-up equipment Kesselzündfeuerung
boiler structural supporting steelwork Kesselunterstützungskonstruktion
boiler blow down tank / vessel Kesselwasserentspanner
boiler support Kesselunterstützung
boiler recirculation water Kesselumwälzwasser
boiler drum internals Kesseltrommeleinbauten
boiler drum internal fittings Kesseltrommeleinbauten
boiler hopper Kesseltrichter
boiler drum Kesseltrommel
boiler losses Kesselverluste
boiler combustion chamber Kesselverbrennungskammer
boiler steel shot cleaning Kesselkugelregenreinigung
boiler supporting structures Kesselgerüste
boiler assembly drawing Kesselhauptzeichnung
boiler assembly drawings Kesselhauptzeichnungen
boiler houses Kesselhäuser
boiler convection pass Kesselheizflächenzug
boiler level Kesselhöhenkote
boiler start-up Kesselinbetriebnahme
boiler design engineer Kesselkonstrukteur
boiler design engineers Kesselkonstrukteure
boiler base load Kesselgrundlast
boiler furnace Kesselverbrennungskammer
boiler supplementary firing Kesselstützfeuerung
boiler operator Kesselwärter
boiler attendant Kesselwärter
boiler control room Kesselwarte
boiler thermal growth Kesselwärmedehnung
boiler thermal expansion Kesselwärmedehnung
boiler wall cladding Kesselwandverkleidung
boiler water Kesselwasser
boiler fouling Kesselverschmutzung
boiler metal cladding Kesselverkleidung
boiler casing Kesselverkleidung
usage Sprachgebrauch
boiler room Hinterzimmer für unseriösen Telefonverkauf/dubioses Telefonmarketing
brick-set boiler eingemauerter Kessel
roof-fired boiler Kessel mit Deckenfeuerung
twin-furnace boiler Kessel mit Doppelbrennkammer
pressurized-furnace boiler Kessel mit Druckfeuerung
single-furnace boiler Kessel mit Einzelbrennkammer
slag-tap boiler Kessel mit flüssigem Ascheabzug
wet-bottom boiler Kessel mit flüssigem Ascheabzug
front-fired boiler Kessel mit Frontalfeuerung
dry-bottom boiler Kessel mit trockenem Ascheabzug
boiler with superimposed circulation Kessel mit überlagerter Umwälzung
balanced-draught boiler Kessel mit Unterdruckfeuerung
top-supported boiler eingehängter Kessel
suspended boiler eingehängter Kessel
type tested boiler baumustergeprüfter Kessel
supercharged boiler aufgeladener Kessel
to inspect a boiler einen Kessel befahren
singe-barrel type boiler einschüssiger Kessel
top-slung boiler eingehängter Kessel
boiler with exhaust gas stack Heizkessel mit Abgaskamin
continuously adjustable decreased boiler water temperature gleitend abgesenkte Kesselwassertemperatur
boiler commissioning erste Kesselinbetriebnahme
boiler initial start-up erste Kesselinbetriebnahme
flange of boiler end Krempe des Kesselbodens
Deutsch English
Substantive nouns
Boiler boiler
Boiler calorifier
Boiler water heater
Boiler calorifiers
Boiler water heaters
Boiler Water boilers
Sprachgebrauch usage
…Originalbeschreibung nur in englischer Sprache: field erected boilers up to 300 ton/hour steam output; Fines Circulating Fluidised bed boiler FI CIRC™ up to 70 MWe output; package boilers for process steam up to 270 tot/hour; fossil fuelled plants up to 100 MWe output; biomass… …products: field erected boilers up to 300 ton/hour steam output; Fines Circulating Fluidised bed boiler FI CIRCTM up to 70 MWe output; package boilers for process steam up to 270 ton/hour; fossil fuelled plants up to 100 MWe output; biomass fuelled…