ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bodenmerkmalen englisch | Bodenmerkmalen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bezeichnet
den
Ort
oder
das
Flurstück
mit
besonderen
Bodenmerkmalen
und
einem
Mikroklima
,
die
ihn
/
es
von
den
umliegenden
Gebieten
unterscheiden
;
bekannt
unter
einem
Namen
,
der
herkömmlicher
-
und
bekannterweise
mit
der
Bewirtschaftung
von
Rebflächen
…
Designates
the
place
or
rural
site
with
particu
lar
soil
characteristics
and
a
microclimate
that
differentiate
it
and
distinguish
of
others
of
their
surroundings
,
known
with
a
name
traditionally
and
notoriously
linked
to
the
culture
of
vineyards
from
which
…
Die
Größe
der
Pufferzonen
sollte
insbesondere
von
den
Bodenmerkmalen
,
den
Eigenschaften
der
Pestizide
und
von
den
Merkmalen
der
Landwirtschaft
in
den
betreffenden
Gebieten
abhängen
.
The
dimensions
of
buffer
zones
should
depend
in
particular
on
soil
chara
cteristics
and
pesticide
properties
,
as
well
as
agricultural
characteristics
of
the
areas
concerned
.
…
werden
kann
;
zu
diesem
Zweck
werden
für
eine
Chemikalie
an
verschiedenen
Böden
Gleichgewichtsadsorptionskoeffizienten
als
Funktion
von
Bodenmerkmalen
(
z
.
B
.
organischer
Kohlenstoffgehalt
,
Tongehalt
sowie
Bodentextur
und
pH
-
Wert
)
bestimmt
.
…
to
this
end
,
equilibrium
adsorption
coefficients
for
a
chemical
on
various
soils
are
determined
as
a
func
tion
of
soil
characteristics
(
e
.
g
.
organic
carbon
content
,
clay
content
and
soil
texture
and
pH
).
