ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bekleidungserzeugnissen englisch | Bekleidungserzeugnissen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
zur
Genehmigung
von
Übertragungen
der
im
Laufe
eines
Abkommensjahres
nicht
ausgenutzten
Höchstmengen
von
Textilwaren
und
Bekleidungserzeugnissen
mit
Ursprung
in
der
Volksrepublik
China
auf
andere
Jahre
authorising
transfers
between
the
quantitative
limits
of
textiles
and
clothing
products
originating
in
the
Peop
le
’
s
Republic
of
China
Laut
Artikel
6
Absatz
7
der
Beitrittsakte
werden
die
von
der
Union
angewendeten
mengenmäßigen
Beschränkungen
der
Einfuhr
von
Textil
-
und
Bekleidungserzeugnissen
angepasst
,
um
dem
Beitritt
der
neuen
Mitgliedstaaten
zur
Union
Rechnung
zu
tragen
.
Article
6
(
7
)
of
the
Act
of
Accession
provides
that
the
quantitative
restrictions
applied
by
the
Community
on
imports
of
textile
and
clothing
products
are
to
be
adjusted
to
t
ake
account
of
the
accession
of
the
new
Member
States
to
the
Community
.
…
des
Beitritts
nicht
in
Kraft
getreten
sein
,
so
nimmt
die
Gemeinschaft
an
ihren
Vorschriften
für
die
Einfuhr
von
Textil
-
und
Bekleidungserzeugnissen
aus
dritten
Staaten
die
notwendigen
Anpassungen
vor
,
um
dem
Beitritt
Bulgariens
und
Rumäniens
Rechnung
zu
tragen
.
…
have
entered
into
force
by
the
date
of
accession
,
the
Community
shall
make
the
necessary
adjustments
to
its
rules
for
the
import
of
textile
and
cloth
ing
products
from
third
countries
to
take
into
account
the
accession
of
Bulgaria
and
Romania
.
Der
Handel
Pakistans
mit
der
Union
besteht
hauptsächlich
aus
Textil
-
und
Bekleidungserzeugnissen
,
die
im
Jahr
2009
73
,
7
%
der
pakistanischen
Ausfuhren
in
die
Union
ausmachten
.
Pakistan's
trade
with
the
Union
is
mainly
composed
o
f
textiles
and
clothing
products
which
account
ed
for
73
,
7
%
of
Pakistani
exports
to
the
Union
in
2009
.
Die
von
der
Gemeinschaft
angewendeten
mengenmäßigen
Beschränkungen
der
Einfuhr
von
Textil
-
und
Bekleidungserzeugnissen
werden
angepasst
,
um
dem
Beitritt
Bulgariens
und
Rumäniens
zur
Gemeinschaft
Rechnung
zu
tragen
.
The
quantitative
restrictions
applied
by
the
Community
on
imports
of
text
ile
and
clothing
products
shall
be
adjusted
to
take
account
of
the
accession
of
Bulgaria
and
Romania
to
the
Community
.
Die
von
der
Union
angewendeten
mengenmäßigen
Beschränkungen
der
Einfuhr
von
Textil
-
und
Bekleidungserzeugnissen
werden
angepasst
,
um
dem
Beitritt
Bulgariens
und
Rumäniens
zur
Union
Rechnung
zu
tragen
.
The
quantitative
restrictions
applied
by
the
Union
on
imports
of
text
ile
and
clothing
products
shall
be
adjusted
to
take
account
of
the
accession
of
Bulgaria
and
Romania
to
the
Union
.
