ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Befahrung englisch | Befahrung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Befahrung
travelling
on
a
road
Befahrung
use
of
a
road
Sprachgebrauch
usage
die
Befahrung
der
Straße
durch
den
Fahrzeugverkehr
the
use
of
the
road
by
vehicular
traffic
Befahrung
einer
Grube
descent
into
a
pit
Befahrung
mit
gehobenen
Stromabnehmern
Pantographs
raised
Befahrung
mit
abgesenkten
Stromabnehmern
Pantographs
lowered
Die
Oberleitung
muss
für
die
Befahrung
mit
Stromabnehmern
mit
einer
Stromabnehmerwippen
-
Geometrie
nach
den
Anforderungen
des
Abschnitts
4
.
2
.
8
.
3
.
7
.
2
der
TSI
„
Fahrzeuge
“
des
Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
und
von
Zügen
nach
den
Anforderungen
der
TSI
„
Fahrzeuge
“
des
Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
ausgelegt
werden
.
Overhead
conta
ct
line
shall
be
d
esigned
for
use
by
pantographs
with
the
head
geometry
specified
in
clause
4
.
2
.
8
.
3
.
7
.
2
of
the
High
Speed
Rolling
Stock
TSI
,
and
trains
as
specified
in
the
High
Speed
Rolling
Stock
TSIs
.
Die
Regelfahrdrahthöhe
darf
auf
Strecken
mit
gemischtem
Fracht
-
und
Passagierverkehr
größer
sein
,
um
die
Befahrung
durch
Güterwagen
mit
vergrößertem
Profil
zu
ermöglichen
,
aber
die
in
Tabelle
4
.
2
.
9
aufgeführte
maximale
Fahrdrahthöhe
darf
nicht
überschritten
werden
.
The
nominal
contact
wire
height
may
be
higher
on
lines
with
mixed
freight
and
passen
ger
traffic
to
per
mit
the
operation
of
trailers
with
oversize
gauge
,
but
the
maximum
wire
height
stated
in
table
4
.
2
.
9
shall
not
be
exceeded
.
