ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Bahnnetzen englisch | Bahnnetzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
neuen
Güterwagen
,
die
ausschließlich
auf
Bahnnetzen
in
Irland
eingesetzt
werden
,
muss
jeder
Wagen
mit
einer
Feststellbremse
ausgerüstet
sein
,
mit
der
ein
voll
beladener
Güterwagen
auf
einer
Steigung
von
2
,
5
%
bei
max
.
10
%
Haftreibung
und
Windstille
im
Stillstand
gehalten
werden
kann
.
For
new
wagons
used
solely
o
n
the
railway
networ
k
in
Ireland
every
wagon
has
to
be
equipped
with
a
parking
brake
that
must
hold
a
fully
loaded
wagon
on
a
gradient
of
2
,
5
%
with
a
maximum
of
10
%
adhesion
with
no
wind
.
Allgemeiner
Sonderfall
bei
Bahnnetzen
mit
Spurweite
1000
mm
oder
darunter
General
specif
ic
case
on
the
netwo
rk
of
1000
mm
or
less
Fahrwerke
,
die
für
den
Einsatz
auf
europäischen
Bahnnetzen
mit
1520
mm
Spurweite
vorgesehen
sind
,
müssen
Temperaturen
zwischen
-
40
oC
und
+
40
oC
standhalten
.
Running
gear
intended
for
use
on
European
rail
networks
of
15
20
mm
gauge
shall
be
able
to
withstand
an
operating
temperature
range
of
-
40
oC
to
+
40
oC
.
Bahnanwendungen
—
Speisespannungen
von
Bahnnetzen
Railway
applications
—
Supply
Voltages
of
Traction
Systems
