| Deutsch |
English |
| Verben |
verbs |
| auswachsen |
to mature |
| Sprachgebrauch |
usage |
| sich zu etw. auswachsen |
to mushroom into sth. |
| sich auswachsen |
to disappear in time |
| sich auswachsen |
to sort itself out in time |
| sich auswachsen zu |
to grow into |
| auswachsen |
to go to seed |
| sich zu etw. auswachsen |
to develop into sth. |
| KBE (Synonym CFU, colony-forming unit) Koloniebildende Einheit, d. h. eine Einzelzelle oder mehrere Zellen, die zu einer einzigen erkennbaren Kolonie auswachsen. |
CFU Colony-forming unit; one or more cells that grow to form a single visible colony. |
| …Kreis ohne Unterbrechung oder Fuge, der in keiner Weise manipuliert wurde, der von einer Größe ist, dass er nach vollständigem Auswachsen des Beins nicht entfernt werden kann, wenn er in den ersten Tagen des Lebens eines Vogels angebracht wurde, und der für diese Zwecke… |
…circle, without any break or join, which has not been tampered with in any way, of a size which cannot be removed from the bird when its leg is fully grown after having been applied in the first days of the bird's life and which has been commercially… |
| …Kreis ohne Unterbrechung oder Fuge, der auf keine Weise manipuliert wurde, der von einer Größe ist, dass er nach vollständigem Auswachsen des Beins nicht entfernt werden kann, wenn er in den ersten Lebenstagen eines Vogels angebracht wurde, und der für diese Zwecke gewerblich… |
…without any break or join, which has not been tampered with in any way, of a size which cannot be removed from the bird when its leg is fully grown after having been applied in the first days of the bird's life and which has been commercially… |
