ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aufenthaltserlaubnissen englisch | Aufenthaltserlaubnissen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Ausstellung
einheitlicher
Visa
sowie
die
Bestimmungen
über
die
gegenseitige
Anerkennung
von
Visa
und
über
die
Gleichwertigkeit
von
Aufenthaltserlaubnissen
und
Visa
in
Bulgarien
und
Rumänien
nur
gemäß
einem
entsprechenden
Beschluss
des
Rates
anzuwenden
.
…
issuing
uniform
visas
,
as
well
as
the
provisions
on
mutual
recognition
of
visas
and
on
the
equivalence
between
residence
permits
and
visas
,
apply
in
Bulgaria
and
Romania
only
pursuant
to
a
Council
decision
to
that
effect
.
…
Visa
für
einen
kurzfristigen
Aufenthalt
sowie
die
Bestimmungen
über
die
gegenseitige
Anerkennung
von
Visa
und
über
die
Gleichwertigkeit
von
Aufenthaltserlaubnissen
und
Visa
in
den
neuen
Mitgliedstaaten
erst
anzuwenden
,
wenn
der
Rat
einen
entsprechenden
Beschluss
gefasst
hat
.
…
term
uniform
visas
,
as
well
as
the
provisions
on
mutual
recognition
of
visas
and
on
the
equivalence
b
etween
residence
permits
and
visas
,
only
apply
in
the
new
Member
States
after
adoption
of
a
Council
decision
to
that
effect
.
…
b
erfüllt
sein
,
soweit
mit
dieser
Entscheidung
eine
Regelung
über
die
Gleichwertigkeit
von
Transitvisa
und
Aufenthaltserlaubnissen
der
Schweiz
und
Liechtensteins
getroffen
wird
.
…
laid
down
in
Article
5
(
1
)(
b
)
thereof
,
in
so
far
as
this
Decision
sets
up
an
equivalence
regime
bet
ween
transit
visas
and
residence
permits
issue
d
by
Switzerland
and
Liechtenstein
.
