ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Aktienkategorie englisch | Aktienkategorie translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
gelieferten
Auskünfte
über
andere
europäische
Gesellschaften
zur
Kenntnis
,
anhand
deren
belegt
werden
soll
,
dass
ein
Rückgriff
auf
diese
Aktienkategorie
auch
für
bedeutende
Anteile
des
Aktienkapitals
sehr
verbreitet
ist
und
keine
besonderen
Einwände
auslöst
.
…
Italy
in
the
case
of
other
European
companies
to
show
that
the
use
of
shares
of
this
type
is
widespread
,
includ
ing
for
significant
parts
of
t
he
capital
of
these
companies
,
and
does
not
give
rise
to
any
specific
objections
.
Vorzugsaktien
im
Sinne
von
Artikel
2348
des
italienischen
Zivilrechtskodex
sind
eine
Aktienkategorie
,
die
auf
der
außerordentlichen
Hauptversammlung
und
in
den
Beratungen
über
die
Verwendung
der
Betriebsgewinne
mit
einem
begrenzten
Stimmrecht
ausgestattet
sind
…
Preference
shares
,
provided
for
under
Article
2348
of
the
Italian
Civil
Cod
e
,
are
a
type
of
share
which
a
ccords
only
limited
voting
rights
in
extraordinary
general
meetings
and
in
meetings
to
decide
on
the
distribution
of
annual
dividends
but
gives
the
…
Das
Schema
für
die
Wertpapierbeschreibung
für
Aktien
sollte
auf
jede
Aktienkategorie
anwendbar
sein
,
denn
es
werden
Angaben
gefordert
,
die
die
mit
den
Wertpapieren
einhergehenden
Rechte
und
das
Verfahren
für
die
Ausübung
dieser
Rechte
betreffen
.
The
schedule
for
the
share
securities
note
should
be
applicable
to
any
class
of
share
since
it
c
onsiders
information
regarding
a
description
of
the
rights
attached
to
the
securities
and
the
procedure
for
the
exercise
of
any
rights
attached
to
the
securities
.
Aktienkategorie
im
Sinne
des
durchschnittlichen
Tagesumsatzes
(
DTU
)
Class
of
shares
in
terms
of
average
daily
turnover
(
ADT
)
