ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
3502 englisch | 3502 translation
⇄ English
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Albumine
(
einschließlich
Konzentrate
aus
zwei
oder
mehr
Molkenproteinen
,
die
mehr
als
80
GHT
Molkenproteine
bezogen
auf
die
Trockenmasse
enthalten
) (
Position
3502
)
oder
Globuline
(
Position
3504
).
albumins
(
including
concentrates
of
two
or
more
whey
proteins
,
containing
by
weight
more
than
80
%
whey
proteins
,
calculated
on
the
dry
matter
) (
head
ing
3502
)
or
globulins
(
heading
3504
).
Blutalbumin
,
nicht
zu
therapeutischen
oder
prophylaktischen
Zwecken
zubereitet
(
Position
3502
).
blood
albumin
not
prepared
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
(
heading
3502
).
Separates
Eiweiß
(
Eieralbumin
) (
Position
3502
).
Separate
egg
white
(
egg
albumin
) (
heading
35
.
02
).
Genießbares
und
ungenießbares
Eieralbumin
fällt
unter
die
Position
3502
.
Egg
albumin
not
fit
and
fit
for
human
consumption
is
covered
in
headin
g
3502
.
Genussuntaugliches
Eieralbumin
fällt
unter
die
Position
3502
.
Egg
albumin
not
fit
for
human
consumption
is
included
under
heading
3502
.
Einreihung
gemäß
den
Allgemeinen
Vorschriften
1
und
6
für
die
Auslegung
der
Kombinierten
Nomenklatur
,
der
Anmerkung
4
b
)
zu
Kapitel
4
und
dem
Wortlaut
der
KN
-
Codes
3502
,
350220
und
35022091
.
Classification
is
determined
by
the
provisions
of
General
Rules
1
and
6
for
the
interpretation
of
the
Combined
Nomenclature
,
Note
4
(
b
)
to
Chapter
4
and
the
wording
of
CN
co
des
3502
,
350220
and
35022091
.
Die
Erzeugnisse
sind
als
Konzentrate
von
zwei
oder
mehr
Molkenproteinen
im
Sinne
des
Wortlauts
der
Position
3502
zu
betrachten
und
können
nicht
als
Isolate
von
Lactoglobulinen
im
Sinne
von
Position
3504
angesehen
werden
.
The
products
are
to
be
considered
concentrates
of
two
or
more
whey
proteins
in
the
meani
ng
of
he
ading
text
3502
and
cannot
be
regarded
as
an
isolate
of
lactoglobulins
of
heading
3504
.
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
albumins
(
including
concentrates
of
two
or
more
whey
proteins
,
containing
by
weight
more
than
80
%
whey
proteins
,
calculated
on
the
dry
matter
) (
heading
3502
)
or
globulins
(
heading
3504
).
Albumine
(
einschließlich
Konzentrate
aus
zwei
oder
mehr
Molkenproteinen
,
die
mehr
als
80
GHT
Molkenproteine
bezogen
auf
die
Trockenmasse
enthalten
) (
Position
3502
)
od
er
Globuline
(
Position
3504
).
blood
albumin
not
prepared
for
therapeutic
or
prophylactic
uses
(
heading
3502
).
Blutalbumin
,
nicht
zu
therapeutischen
oder
prophylaktischen
Zwecken
zubereitet
(
Positi
on
3502
)
.
Egg
albumin
not
fit
and
fit
for
human
consumption
is
covered
in
heading
3502
.
Genießbares
und
ungenießbares
Eieralbumin
fällt
unter
die
Positio
n
3502
.
Egg
albumin
not
fit
for
human
consumption
is
included
under
heading
3502
.
Genussuntaugliches
Eieralbumin
fällt
unter
die
Positio
n
3502
.
Classification
is
determined
by
the
provisions
of
General
Rules
1
and
6
for
the
interpretation
of
the
Combined
Nomenclature
,
Note
4
(
b
)
to
Chapter
4
and
the
wording
of
CN
codes
3502
,
350220
and
35022091
.
Einreihung
gemäß
den
Allgemeinen
Vorschriften
1
und
6
für
die
Auslegung
der
Kombinierten
Nomenklatur
,
der
Anmerkung
4
b
)
zu
Kapitel
4
und
dem
Wortlaut
der
KN
-
Codes
3502
,
35
0220
und
35022091
.
The
products
are
to
be
considered
concentrates
of
two
or
more
whey
proteins
in
the
meaning
of
heading
text
3502
and
cannot
be
regarded
as
an
isolate
of
lactoglobulins
of
heading
3504
.
Die
Erzeugnisse
sind
als
Konzentrate
von
zwei
oder
mehr
Molkenproteinen
im
Sinne
des
Wortlauts
der
Position
3502
zu
betrachten
und
könn
en
nicht
als
Isolate
von
Lactoglobulinen
im
Sinne
von
Position
3504
angesehen
werden
.