ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

200000000 englisch | 200000000 translation

⇄ English
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
710000000 EUR für Deutschland, davon 510000000 EUR für die ehemaligen Konvergenzregionen in der Kategorie der Übergangsregionen und 200000000 EUR für die Region Leipzig; for Germany EUR 710000000, out of which EUR 510000000 for the former Convergence regions in the transition regions' category and EUR 200000000 for the Leipzig region;
…stellen, erhalten Malta und Zypern – nach Anwendung der Berechnungsmethode gemäß Absatz 16 – einen zusätzlichen Betrag in Höhe von 200000000 EUR bzw. 150000000 EUR im Rahmen des Ziels "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" mit folgender Aufteilung: …Cyprus shall receive, after applying the method of calculation referred to in paragraph 16, an additional envelope of EUR 200000000 and EUR 150000000 respectively under the Investment for growth and jobs goal and distributed as follows
Nach ihren Schätzungen belaufen sich diese Investitionen auf 200000000 EUR, was die Möglichkeiten der Werft bei weitem überschreitet. The yard quantified this investment at EUR 200 million, an amount which is clearly beyond the yard’s reach.
Der die Kommission betreffende Einzelplan des Haushaltsplans kann eine "Negativreserve" im Höchstbetrag von 200000000 EUR vorsehen. The Commission section of the budget may include a "negative reserve" limited to a maximum amount of EUR 200000000.
Das in äußerster Randlage befindliche Gebiet Mayotte erhält einen Gesamtbetrag in Höhe von 200000000 EUR aus den Strukturfonds. The outermost region of Mayotte shall be allocated a total envelope of EUR 200000000 under the Structural Funds.
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
for Germany EUR 710000000, out of which EUR 510000000 for the former Convergence regions in the transition regions' category and EUR 200000000 for the Leipzig region; 710000000 EUR für Deutschland, davon 510000000 EUR für die ehemaligen Konvergenzregionen in der Kategorie der Übergangsregionen und 200000000 EUR für die Region Leipzig;
…Cyprus shall receive, after applying the method of calculation referred to in paragraph 16, an additional envelope of EUR 200000000 and EUR 150000000 respectively under the Investment for growth and jobs goal and distributed as follows …erhalten Malta und Zypern – nach Anwendung der Berechnungsmethode gemäß Absatz 16 – einen zusätzlichen Betrag in Höhe von 200000000 EUR bzw. 150000000 EUR im Rahmen des Ziels "Investitionen in Wachstum und Beschäftigung" mit folgender Aufteilung:
The Commission section of the budget may include a "negative reserve" limited to a maximum amount of EUR 200000000. Der die Kommission betreffende Einzelplan des Haushaltsplans kann eine "Negativreserve" im Höchstbetrag von 200000000 EUR vorsehen.
The outermost region of Mayotte shall be allocated a total envelope of EUR 200000000 under the Structural Funds. Das in äußerster Randlage befindliche Gebiet Mayotte erhält einen Gesamtbetrag in Höhe von 200000000 EUR aus den Strukturfonds.