ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Negativreserve englisch | Negativreserve translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Negativreserve
(
Rubrik
4
:
Die
EU
als
globaler
Akteur
)
Negative
reserve
(
Heading
4
.
EU
as
a
Global
Player
)
Artikel
47
Negativreserve
Article
47
Negative
reserve
KAPITEL
40
03
—
NEGATIVRESERVE
CHAPTER
40
03
—
NEGATIVE
RESERVE
Negativreserve
(
Rubrik
3b
.
Unionsbürgerschaft
)
Negative
reserve
(
Heading
3b
:
Citizenship
)
Der
die
Kommission
betreffende
Einzelplan
des
Haushaltsplans
kann
eine
"
Negativreserve
"
im
Höchstbetrag
von
200000000
EUR
vorsehen
.
The
Commission
section
of
the
budget
may
include
a
"
neg
ative
reserve
"
limited
to
a
maximum
amount
of
EUR
200000000
.
Diese
Negativreserve
ist
vor
Ablauf
des
Haushaltsjahrs
im
Wege
von
Mittelübertragungen
nach
den
Verfahren
der
Artikel
26
und
27
zu
mobilisieren
.
T
hat
negative
reserve
shall
b
e
drawn
upon
before
the
end
of
the
financial
year
by
means
of
transfer
in
accordance
with
the
procedure
laid
down
in
Articles
26
and
27
.
Artikel
44
der
Haushaltsordnung
sieht
die
Einrichtung
einer
Negativreserve
vor
.
The
principle
of
a
negative
reserve
is
provided
for
in
Article
44
of
the
Financial
Regulation
.
Das
Prinzip
der
Negativreserve
ist
in
Artikel
44
der
Haushaltsordnung
dargelegt
.
The
principle
of
a
negative
reserve
is
pr
ovided
for
in
Article
44
of
the
Financial
Regulation
.