ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
zurückzahle englisch | zurückzahle translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Italien
gewährleiste
auch
,
dass
Ottana
Energia
zwischen
2009
und
2014
jährlich
1
Mio
.
EUR
zurückzahle
und
keine
weiteren
Beihilfen
erhalte
,
bevor
die
5
Mio
.
EUR
vollständig
zurückgezahlt
seien
.
Italy
also
committed
that
Ottana
Energia
will
reimburse
from
2009
to
2014
EUR
1
milli
on
each
year
and
will
not
receive
any
other
aid
before
the
total
reimbursement
of
the
EUR
5
million
received
…
auch
dann
einen
wirtschaftlichen
Vorteil
verschaffe
,
wenn
er
die
Investition
aufgrund
der
Gewinnbeteiligung
vollständig
zurückzahle
,
da
die
Stadt
Rotterdam
das
volle
mit
der
Investition
verbundene
Unternehmerrisiko
trage
.
…
to
repay
the
investment
in
full
under
the
profit
-
sharing
mechanism
,
the
operator
would
still
receive
an
economic
advantage
,
as
the
ent
ire
economic
risk
of
the
investment
would
be
borne
by
the
municipality
of
Rotterdam
.