| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| auf allen Vieren kriechen | to crawl on all fours |
| Sie sind zu vieren. | The're four of them. |
| zu vieren | four of ... |
| Für die acht ursprünglich ausgewählten Unternehmen ergab die weitere Untersuchung, dass dreien eine MWB und vieren eine IB gewährt werden konnte. | In this respect, the analysis subsequently revealed that from the eight companies originally selected, MET could be granted to three companies, and IT to four of the companies concerned. |
| Es sind Landtiere mit schwerem Körperbau, die sich auf allen vieren fortbewegen. | They are heavily built terrestrial and quadrupedal animals. |
| „Um mögliche Verletzungen durch Verheddern zu verhindern, ist dieses Spielzeug zu entfernen, wenn das Kind beginnt, auf allen vieren zu krabbeln.“ | ‘To prevent possible injury by entanglement, remove this toy when the child starts trying to get up on its hands and knees in a crawling position’. |