ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

undo deutsch | undo in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to undo	rückgängig machen
to undo	ungeschehen machen
to undo	aufmachen
to undo	öffnen
to undo	aufknoten
to undo	den vorherigen Zustand wiederherstellen
to undo	annullieren
to undo	abbinden
to undo	aufschnüren
to undo	losbinden
to undo	aufbinden
to undo	das letzte zurücknehmen
usage	Sprachgebrauch
to undo woven fabric	Gewebtes auftrennen
to undo woven fabric	zurückweben
to undo woven fabric	abzetteln
to undo woven fabric	aufdrieseln
to undo the good work	die gute Arbeit zunichtemachen
to undo sth.	etw. vernichten
to undo sth.	etw. zunichte machen
to undo sth.	etw. zerstören
to undo sth.	etw. ungeschehen machen
For the purposes of Article 896 of Regulation (EEC) No 2454/93, confirmation that measures have been taken to undo any effects of putting the goods into free circulation shall be provided by the authority that issued the licence or certificate, subject to…	Für die Anwendung von Artikel 896 der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 wird die Bestätigung, dass die Maßnahmen ergriffen wurden, um die Rechtsfolgen der Überführung in den freien Verkehr gegebenenfalls rückgängig machen zu können, vorbehaltlich Absatz 4 des vorliegenden Artikels von der Stelle…
The Commission shall take a decision within two months requiring, if appropriate, the Authority to undo its act or to remedy its failure to act.	Die Kommission entscheidet innerhalb von zwei Monaten und verpflichtet die Behörde gegebenenfalls, ihre Handlung rückgängig zu machen oder der Unterlassung abzuhelfen.
To undo the distortion of competition caused by the capital injection, the yard would have to repay the full amount of the capital injected.	Um die durch Kapitalzuführungen verursachte Wettbewerbsverzerrung zu beseitigen, müsste die Werft die erhaltene Kapitalzuführung in voller Höhe zurückzahlen.
To undo the distortion of competition caused by the capital injection, the yard would have to repay the full amount of the capital injected.	Um die durch die Kapitalbeteiligung an der Werft verursachte Wettbewerbsverzerrung aufzuheben, müsste die Werft den gesamten Betrag der Kapitalbeteiligung zurückzahlen.