ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

transversalen englisch | transversalen translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Transversalen	traverses
Sprachgebrauch	usage
„mittlere Ausgangsleistung“ im transversalen Multimodebetrieb größer 50 W oder	multiple transverse mode output and "average output power" exceeding 50 W; or
„mittlere Ausgangsleistung“ im transversalen Singlemodebetrieb größer 20 W oder	single transverse mode output and "average output power" exceeding 20 W; or
Anmerkung:Unternummer 6A005a6b erfasst nicht Industrie „laser“ mit einer Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 2 kW und kleiner/gleich 6 kW und einer Gesamtmasse größer 1200 kg.	Note:6A005.a.6.b. does not control multiple transverse mode, industrial "lasers" with output power exceeding 2 kW and not exceeding 6 kW with a total mass greater than 1200 kg.
mittlere Ausgangsleistung im transversalen Singlemodebetrieb größer 40 W oder	a single-transverse mode output with an average output power greater than 40 W; or
mittlere Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 50 W oder	a multiple-transverse mode output having an average power greater than 50 W; or
:Einzelne Halbleiter"laser", die im transversalen Multimodebetrieb arbeiten, mit einer der folgenden Eigenschaften:	individual, multiple-transverse mode semiconductor "lasers", having any of the following
:einzelne Halbleiter "laser", die im transversalen Singlemodebetrieb arbeiten, mit einer der folgenden Eigenschaften:	Individual single-transverse mode semiconductor "lasers" having any of the following
:Ausgangsstrahlung im transversalen Multimodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:	multiple transverse mode output and any of the following
Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 80 W;	Multiple transverse mode and output power exceeding 80 W; or
"mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Singlemodebetrieb größer 20 W oder	a single transverse mode output having an "average output power" exceeding 20 W; or
Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 150 W;	a multiple transverse mode output having an output power exceeding 150 W;
"mittlere Ausgangsleistung" im transversalen Multimodebetrieb größer 50 W oder	a multiple transverse mode output having an "average output power" exceeding 50 W; or
10 W für "Laser" im transversalen Singlemodebetrieb,	10 W for single-transverse mode "lasers";
30 W für "Laser" im transversalen Multimodebetrieb,	30 W for multiple-transverse mode "lasers";
ebene Koordinaten unter Verwendung der Transversalen Mercatorprojektion aus dem Koordinatenreferenzsystem ETRS89.	plane coordinates using the ETRS89 Transverse Mercator coordinate reference system.
Ausgangsleistung im transversalen Singlemodebetrieb größer 50 W oder	Single transverse mode and output power exceeding 50 W; or
:Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:	single transverse mode output and any of the following
:Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:	a single transverse mode output having any of the following
Ausgangsleistung im transversalen Multimodebetrieb größer 80 W;	a multiple transverse mode having an output power exceeding 80 W; or
:Ausgangsstrahlung im transversalen Multimodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:	a multiple transverse mode output having any of the following
:Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb mit einer der folgenden Eigenschaften:	single transverse mode output having any of the following
Die Länge der transversalen Laschverstärkung beträgt mindestens 20 % des Steertumfangs.	The length of the transversal lacing rope shall be not less than 20 % of the circumference of the cod-end.