| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Umfang des Hievsteerts gemäß Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 beträgt bei Grundschleppnetzen mindestens das 1,3-fache des Steertumfangs. | The circumference of the strengthening bag, as defined in Article 6 of Regulation No 3440/84, shall not be less than 1,3 times that of the cod-end for bottom trawl nets. |
| Die Länge der transversalen Laschverstärkung beträgt mindestens 20 % des Steertumfangs. | The length of the transversal lacing rope shall be not less than 20 % of the circumference of the cod-end. |