ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

tapped deutsch | tapped in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
tapped controller	Abzweigregler
tapped controllers	Abzweigregler
tapped hole	Gewindebohrung
tapped hole	Gewindebohrloch
tapped holes	Gewindebohrungen
tapped holes	Gewindebohrlöcher
tapped holes	Gewindelöcher
tapped hole	Gewindeloch
tapped blind hole	Gewindesackbohrung
tapped blind hole	Gewindesackloch
other	andere
tapped	angezapft
tapped	angestochen
tapped	angeschlossen
tapped	angeklemmt
tapped	abgezapft
tapped	abgeklopft
tapped	abgegriffen
tapped	erschlossen
tapped	klopfte
tapped	geklopft
tapped	steppte
tapped	gesteppt
tapped	gezapft
tapped	punktiert
usage	Sprachgebrauch
the barrel’s tapped	ozapft is
the keg is tapped	ozapft is
tapped	zapfte an
tapped	stach an
tapped dowel pin	Zylinderstift mit Innengewinde
The beer is tapped!	Ozapft is!
‘Natural mineral water’ means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.	„Natürliches Mineralwasser“ ist ein im Sinne des Artikels 5 mikrobiologisch einwandfreies Wasser, das seinen Ursprung in einem unterirdischen Quellvorkommen hat und aus einer oder mehreren natürlichen oder künstlich erschlossenen Quellen gewonnen wird.
Two 7 mm thumb screws, tapped into the opposite face, serve to hold the pressure vessel firmly in place.	Zwei Flügelschrauben von 7 mm sind an der gegenüberliegenden Seite eingeschraubt und halten das Druckgefäß.
The cube is filled with the substance to be tested and is tapped gently, adding more of the substance until the cube is completely full.	Der Kubus wird mit der Prüfsubstanz gefüllt und der Inhalt durch leichtes Aufstoßen verdichtet; es wird weitere Prüfsubstanz dazugegeben, bis der Kubus vollständig gefüllt ist.