| Deutsch |
English |
| andere |
other |
| misstrauisch |
suspicious |
| misstrauisch |
mistrustful |
| misstrauisch |
suspiciously |
| misstrauisch |
distrustful |
| misstrauisch |
leery |
| mißtrauisch |
distrustful |
| mißtrauisch |
mistrustful |
| misstrauisch |
distrustfully |
| misstrauisch |
mistrustfully |
| misstrauisch |
distrustingly |
| misstrauisch |
mistrustingly |
| Sprachgebrauch |
usage |
| misstrauisch werden |
to become suspicious |
| jdm. gegenüber misstrauisch sein |
to be mistrustful of sb. |
| etw. gegenüber misstrauisch sein |
to look on sth. with a jaundiced eye |
| bei E-Mails, die von TARGET2-[Zentralbank/Ländercode einfügen] zu kommen scheinen, misstrauisch zu sein und das Passwort für ein Zertifikat nicht herauszugeben, wenn nach diesem Passwort gefragt wird, da TARGET2-[Zentralbank/Ländercode einfügen] weder in einer E-Mail noch auf anderem Wege nach einem Passwort für ein Zertifikat fragen wird. |
being suspicious of e-mails that appear to come from TARGET2-[insert CB/country reference], and never providing the certificate’s password if asked for that password, as TARGET2-[insert CB/country reference] will never ask for a certificate’s password in an e-mail or otherwise. |
| Diese Tiere sind praktisch wildlebend, nicht domestiziert, robust und widerstandsfähig; sie sind dem Menschen gegenüber misstrauisch und können somit aggressiv werden. |
These animals are nearly wild, non-domesticated, hardy and resistant. They are suspicious of humans and can therefore be aggressive. |
