| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| jinx | Unglücksrabe |
| usage | Sprachgebrauch |
| There seems to be a jinx on that family. | Diese Familie scheint vom Pech verfolgt zu sein. |
| He felt like he'd finally broken the jinx. | Er hatte das Gefühl, dass er den Bann gebrochen hatte. |
| There's a jinx on this computer. | Mit dem Computer ist es wie verhext. |
| That guy is a jinx. | Der Mensch bringt Unglück. |
| jinx | unglücksbringender Bann |
| jinx | Person/Sache , die Unglück bringt |
| I didn't tell anyone beforehand, as I didn't want to jinx it/anything. | Ich habe es vorher niemandem gesagt, denn ich wollte es nicht verschreien/nichts verschreien. |
| to jinx sb./sth. | jdn./etw. verhexen |
| to put a jinx on sb./sth. | jdn./etw. verhexen |