ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
großfrüchtigen englisch | großfrüchtigen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Nicht
erschöpfende
Liste
der
großfrüchtigen
und
der
Sommerbirnensorten
Non
-
exhaustive
lis
t
of
large
fruited
and
summe
r
pear
varieties
In
der
Anlage
zu
dieser
Norm
ist
eine
nicht
erschöpfende
Liste
der
großfrüchtigen
Sorten
und
der
Sommerbirnen
aufgeführt
.
A
non
-
exhaustive
list
of
large
fruited
and
summer
pea
r
varieties
is
included
in
t
he
Appendix
to
this
standard
:
Eine
Handelsbezeichnung
kann
nur
zusammen
mit
dem
Sortennamen
oder
dem
Synonym
verwendet
werden
.
ii
)
Die
nicht
erschöpfende
Liste
der
großfrüchtigen
und
der
Sommerbirnensorten
in
der
Anlage
wird
wie
folgt
geändert
:
A
trade
name
can
only
be
given
in
addition
to
the
variety
or
the
synonym
.(
ii
)
the
non
-
exhaustive
list
of
large
-
fruited
and
summer
pear
varieties
in
the
appe
ndix
is
amended
as
follows
:
the
second
paragraph
of
the
introductory
part
is
replaced
by
the
following
Nichterschöpfende
Liste
der
großfrüchtigen
Sorten
von
Prunus
domestica
“
Non
-
exhaustive
list
of
large
-
fruited
varieties
of
Prunus
domestica
’
Die
neue
Anlage
enthält
jedoch
nicht
mehr
die
vor
der
Änderung
enthaltene
nichterschöpfende
Liste
der
großfrüchtigen
Sorten
von
Prunus
salicina
,
die
aufgrund
der
von
der
UN
-
Wirtschaftskommission
für
Europa
empfohlenen
Norm
für
Pflaumen
und
der
dortigen
Unterscheidung
zwischen
den
Sorten
von
Prunus
…
However
,
the
new
Appendix
does
not
contain
the
non
-
exhaustive
list
of
large
-
fru
ited
varieties
of
Prunus
sal
icina
it
included
before
the
amendment
,
following
the
recommendation
of
the
United
Nations
Economic
Commission
for
Europe
to
distinguish
between
…
