| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Es wird wirklich Zeit, dass du arbeiten gehst und dir deine Brötchen selbst verdienst. | It's about time you got a job to earn your keep. |
| Du gehst mir auf die Nerven. | You're a pain in the ass. |
| Du gehst mir auf die Nerven. | You're a pain in the neck. |
| Wenn du gerne einkaufen gehst, dann wird dir hier das Herz aufgehen. | If you like shopping, then this will make your day! |
| Wovon gehst du bei deiner Theorie aus? | What are you basing your theory on? |
| Du gehst vor. | You take the point. |
| Denk daran, nach links und rechts zu schauen, wenn du über die Straße gehst. | Be careful to look both ways when you cross the road. |
| Wo gehst du hin? | Where are you going to? |
| Wohin gehst du? | Where are you going to? |