ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
finanzierbare englisch | finanzierbare translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
das
noch
am
ehesten
finanzierbare
Projekt
the
most
affordable
project
Angesichts
dessen
hält
die
Kommission
eine
Kernkapitalquote
von
6
,
0
%
für
das
für
die
Lebensfähigkeit
notwendige
Minimum
und
damit
das
aus
staatlichen
Beihilfen
finanzierbare
Maximum
.
As
a
result
,
the
Commission
considers
that
a
core
‐
capital
ratio
of
6
%
is
the
minimum
necessary
to
ensure
viability
and
hence
the
maximum
that
can
be
financed
out
of
state
aid
.
…
und
Leitlinien
der
Weltgesundheitsorganisation
eingesetzt
werden
darf
,
soweit
dem
betreffenden
Staat
vor
Ort
unbedenkliche
,
wirksame
und
finanzierbare
Alternativen
nicht
zur
Verfügung
stehen
.
…
with
World
Health
Organisation
recommendations
and
guidelines
and
when
locally
safe
,
effective
and
affordable
alte
rnatives
are
not
available
to
the
country
in
question
.
Der
demografische
Wandel
stellt
eine
bedeutende
langfristige
Herausforderung
für
die
Fähigkeit
der
Sozialschutzsysteme
dar
,
angemessene
Renten
sowie
eine
allgemein
zugängliche
,
qualitativ
hochwertige
und
langfristig
finanzierbare
Gesundheitsversorgung
und
Langzeitpflege
zu
sichern
.
Demographic
change
represents
a
major
long
-
term
challenge
to
the
ability
of
social
protection
systems
to
deliver
adequate
pensions
and
high
-
quality
health
and
long
-
term
care
which
are
accessible
to
al
l
and
can
be
funded
in
the
long
term
.