| Deutsch |
English |
| Verben |
verbs |
| durchfallen |
to fail |
| durchfallen |
to flunk |
| durchfallen lassen |
to flunk |
| durchfallen |
to bomb |
| durchfallen |
to flop |
| Substantive |
nouns |
| Durchfallen |
failing the exam |
| Sprachgebrauch |
usage |
| durchfallen lassend |
flunking |
| durchfallen lassen |
flunked |
| durchfallen |
to fall through |
| jdn. durchfallen lassen |
to fail sb. |
| in einer Prüfung durchfallen |
to fail an examination |
| Steine, Sand, Strohteile und andere Verunreinigungen, die sich in den Getreideproben befinden, beim Sieben mit einem 3,5-mm-Schlitzsieb durchfallen und beim Sieben mit einem 1-mm-Schlitzsieb zurückbleiben, zählen zu den Verunreinigungen. |
Also included are stones, sand, fragments of straw and other impurities in the samples which pass through a sieve with apertures of 3,5 mm and are retained by a sieve with apertures of 1,0 mm. |
| …Fremdgetreide und sehr dicke Körner des Grundgetreides), als auch die Bestandteile, die beim Sieben mit einem 1-mm-Schlitzsieb durchfallen. |
…large grains of the basic cereal) and that passing through a sieve with apertures of 1,0 mm shall be considered extraneous matter. |
| Bei dieser Getreideart gelten als Verunreinigungen sämtliche Bestandteile einer Maisprobe, die beim Sieben mit einem 1-mm-Schlitzsieb durchfallen, sowie alle in Unterabsatz 1 genannten Verunreinigungen. |
For maize, all matter in a sample which passes through a sieve with apertures of 1 mm shall be considered extraneous matter, in addition to that referred to in the first subparagraph. |
